AVIS AUX RÉSIDENTS – Travaux sur la rue Rose-de-Lima, au nord de Notre-Dame

Des travaux d’aqueduc et d’égout seront effectués dans la rue Rose-de-Lima, en lien avec le chantier de la rue Notre-Dame. Ces travaux devraient se terminer le 25 novembre si tout va comme prévu, mais auront différentes répercussions pour les résidents du secteur.

 Interruption de l’alimentation en eau

Si vous recevez cet avis, il se peut que votre logement soit privé d’eau pour quelques heures au cours des prochaines semaines. Un accroche-porte précisant les heures de fermeture vous sera distribué le cas échéant. * Fermeture complète de la rue Rose-de-Lima, entre Notre-Dame et Workman, incluant les intersections.

Circulation dans les deux directions sur Workman

Pour quelques jours, la circulation sera permise dans les deux sens dans la rue Workman, y compris à l’ouest de Rose-de-Lima. Les résidents pourront ainsi entrer et sortir par la rue Notre-Dame.

 Stationnement

Lorsque la circulation sera permise dans les deux directions, le stationnement sera interdit dans la rue Workman, à l’ouest de Rose-de-Lima. À noter que des travaux seront aussi effectués dans la rue Rose-de-Lima, au sud de Notre-Dame, du 28 novembre au 9 décembre. Par la suite, l’ensemble du chantier sera suspendu pour l’hiver. Il est important de respecter la signalisation et les mesures mises en place pour délimiter le chantier. Il en va de votre sécurité et de la bonne marche des travaux. L’Arrondissement du Sud-Ouest est conscient des désagréments que ces opérations peuvent causer et prend toutes les mesures nécessaires pour les minimiser. Pour toutes questions, contactez info-travaux: 514 872-3777.

Travaux d’infrastructures rue Notre-Dame

L’Arrondissement du Sud-Ouest vous informe que des travaux majeurs débutent prochainement dans la rue Notre-Dame. Ceux-ci dureront jusqu’en décembre 2017. Une pause hivernale aura lieu à compter du début du mois de décembre 2016, jusqu’au printemps 2017.

Durée et horaire des travaux 

De la semaine du 12 septembre jusqu’au début de décembre 2016.

Puis, du printemps 2017 jusqu’au mois de décembre 2017.

L’horaire de travail est du lundi au vendredi, de 7 h à 19 h mais certains travaux devront être faits le soir et les fins de semaine.

Fermeture d’eau

Des coupures d’eau sont prévues. Les résidents et commerces concernés seront avisés 48 heures à l’avance, au moyen d’un accroche-porte. La qualité de l’eau potable n’est pas altérée par les travaux et vous pouvez donc la consommer sans risque.

Remplacement des branchements de service

Les branchements de service d’eau et d’égout, seront remplacés dans la rue Notre-Dame. En ce qui concerne l’eau, lorsque le mur du bâtiment se trouve à moins de 90 cm de l’emprise de rue, la Ville fournira un branchement de longueur suffisante pour que le raccord se fasse à l’intérieur du bâtiment. Les détails vous seront communiqués en temps et lieu, en fonction de l’état actuel de votre entrée de service.

Changements durant les travaux

· Circulation : Restrictions de circulation. Des chemins de déviation et itinéraires facultatifs seront proposés.

· Stationnement : Restrictions de stationnement dans la zone et à proximité des travaux. Veuillez svp respecter la signalisation.

· Accès : Maintien des accès aux résidences et aux établissements en tout temps.

· Bruit et poussière : Possibilité de poussière et de bruits générés par le passage des camions dans la zone des travaux. Des opérations d’arrosage seront réalisées lorsque nécessaire.

· Autobus : Maintien du service mais des modifications seront apportées aux trajets. STM-INFO : 514 786-4636 ou stm.info.

· Collectes des ordures, des matières recyclables et des résidus alimentaires: Identifiez vos bacs correctement et déposez vos contenants à l’endroit habituel avant 8h le matin de la collecte. L’entrepreneur se chargera d’en disposer.

capture-decran-2016-11-16-a-14-19-33

Progression des travaux: Novembre 2016

TERMINÉS

• Installation de la nouvelle conduite d’aqueduc entre Atwater et Bérard

• Branchement des nouvelles entrées d’eau entre Atwater et Bérard

EN COURS

• Remplacement des conduites d’égout et d’aqueduc entre Bérard et Rose-de-Lima

• Remplacement des conduites d’égout et d’aqueduc, rue Rose-de-Lima, au nord de Notre-Dame

• Pavage temporaire entre Atwater et Bérard

PROCHAINES ÉTAPES

• Branchement des nouvelles entrées d’eau, rue Rose-de-Lima, au nord de Notre-Dame

• Branchement au réseau existant, rue Rose-de-Lima, au sud de Notre-Dame